lunes, 17 de octubre de 2011

Al rico yogurt Helado por Ana Boza

Golosinas para todas... Yummy Yummy

Anita nos relata cómo ha pasado su domingo en familia, que parece haber sido de lo más divertido, saltando en el trampolín, jugando al escondite y comiendo chuches. Bien por Anita, quien se ha integrado perfectamente con los miembros de su familia.

Spanish Version:
El domingo fui a Misa con la vecina. Cuando llegué de Misa me puse a jugar a la play con Aaron y cuando llegó Brianna  sobre las ocho, jugamos a hacerle travesuras a Aaron mientras jugaba a la play. Comimos un bocatita de chorizo. Después Aaron y yo jugamos a un juego que me inventé en la cama elástica con la pelota lanzándonos y cayéndonos unos a los otros, súper guay. La pelota se nos cayó a la casa de al lado varias veces. Después de eso  jugamos  al cuarto oscuro  y al escondite. Los abuelos vinieron, cenamos pollo con patatas y arroz. Directamente después de cenar nos pusimos a saltar otra vez en la cama elástica. Nos tomamos un trozo de tarta después de saltar MMM!!! Brianna se fue fuera y Aaron y yo nos tomamos un paquete de chuches pero cogimos dos cada uno sin que se enterara la madre. Nos las tomamos en su cuarto. Decidimos comer más, entonces le preguntamos a la madre si podiamos comer nubes y dijo que sí pero dos cada uno y nosotros cogimos seis. Después Brianna se apuntó a jugar y cogimos unos yogures súper ricos helados. Por último todos decidimos tomarnos un bol con leche y cereales. ME LO PASE MUY BIEN!!!!
Por cierto, el juego era comer todo lo que pudiéramos....

English Version:
On Sunday I went to Mass with my neighbor. When I arrived home I played x box with Aaron and when Brianna arrived we played one game that was doing naughty things to Aaron  at the same time that he was playing play station. We ate a chorizo roll.Then Aaron and I played a game that I invented on the trampoline with the ball, falling… really cool. The ball went to the neighbors house lots of times. After that game Brianna, Aaron and I played hide-and-seek. Their Grandparents came, for dinner we had chicken with potatoes and rice. Straight after dinner we went on the trampoline again but this time with Aaron, Brianna and I. We played the same game and a different one that you couldn´t touch the balls. Then we ate a piece of cake MMM!!! Later Brianna went outside and Aaron and I ate a pack of sweets but we took two when Sonya wasn´t looking. We ate the sweets in his room. We wanted to eat more so we asked Sonya if we could eat marshmallows and she said yes, but only two, but we took six. Then Brianna wanted to play so we took an ice yogurt. At the end we all wanted to have a bowl with milk and cereal. The game was that eating things… I ENJOYED IT A LOT!!!