Hola blogueros, como cada viernes aquí tienen el ¿Sabías qué? de la semana escrito por Elena Vicente, quien ha descubierto que la escultura más significativa de Dublín parece un... ¡PIRULÍ!
English Version:
English Version:
 |
| El pirulí. |
Dublin is the largest city and the capital of Ireland. It is officially known in irish as Baile ÁTha Cliath. The English name comes from the Irish Dublin Linn meaning "black pool". It is located near the midpoint of Ireland´s East coast, at the mouth of the River Liffey. The most famous sight in Dublin today is probably The Spire of Dublin, officially tittled the Monument of Light which is a large, stainless steel, pin-like monument 121.2 metres (398 ft) in height, located on the site of former Nelson´s Pillar on O´connel Street in Dublin. This is officially the world´s tallest free standing sculpture!
Spanish Version:
¿Sabían que Dublín es la ciudad más grande y la capital de Irlanda? Se la conoce oficialmente como Baile Átha Cliath. El nombre significa "Charco Negro". Está localizada cerca de la costa Este de Irlanda, en la desembocadura de el río Liffey. Uno de los monumentos más famosos hoy en día en Irlanda es probablemente el "Spire de Dublín", oficialmente denominado "Monumento de la Luz", que es un larguísimo cono de acero inoxidable de 120 metros de altura situado en O´connell Street, una de las calles más céntricas de la capital irlandesa y constituye la que actualmente es la escultura de mayor altura del mundo.