Hola a todos, hoy les dejo con el relato de Pino, quien ha disfrutado de cuatro días en Irlanda con sus padres. A ver qué nos cuenta...
English Version:
Last weekend my parents came to Ireland. On friday, I was so excited I couldn´t wait. I woke up at 7 like every normal day but instead of wearing my uniform I wore everyday clothes because I wasn't going to school, I had breakfast and brushed my teeth. I didn´t have anything to do so I went with the mother and I left the kids at their school. They go to an Irish school where they only speak Irish and if they speak English they get detention. I went back home and prepared my clothes for the weekend. I had to wait 1 hour for my parents to come but it was worth it. They picked me up and we went to the hotel. I left my bags there and we went for a walk. That afternoon we went to St. Patrick's church, Christ church, Dublin castle and shopping (that was the best). Mean while in Spain Guaydil was celebrating its birthday. My class went to the cinema to see "super 8," I hope they had a lot of fun just like I did!
Spanish Version:
El pasado fin de semana mis padres vinieron a Irlanda. El viernes estaba muy emocionada, no podía esperar más. Me levanté a las 7 como cada día pero en vez de ponerme el uniforme me puse ropa normal ya que no iba a ir al colegio, desayuné y me lavé los dientes y como no tenía nada que hacer me fui con la madre a dejar a los niños en el colegio. Van a un colegio irlandés donde sólo hablan irlandés y si hablan inglés les castigan. Volví a mi casa y preparé la ropa para el fin de semana. Tuve que esperar una hora a que llegasen mis padres, pero valió la pena. Me recogieron y fuimos al hotel. Dejé mis bolsas y dimos un paseo. Esa tarde fuimos a la iglesia de san Patricio, Christ Church, al castillo de Dublín y de compras (eso fue lo mejor). Mientras tanto en España el Guaydil estaba celebrando su cumpleaños. Mi clase fue al cine a ver Super 8, ¡Espero que se lo pasaran tan bien como lo hice yo!