lunes, 5 de septiembre de 2011

Bowling Day ! by Pino Pérez

Marchando una de bolos
English version:
Last Saturday we went to play bowling. I woke up at half past eight and my Irish mother drove me to the bus stop and I took the bus at nine, we went to Rockbrook.At Rockbrook we had an English class and then we went to Bray. First we went to the bowling alley (i didn't win :( ) .After bowling we went to the harbor and walked along the pier,it was amazing and very cold! We went to the beach and I had a soft ice-cream, it was delicious! After that we went back to the bowling alley, took the bus and went back home. On Monday we are starting our schools, so I´m very excited!


GUESS; who are these Girls?
    a. Rocío y Ana Díaz
    b. Elena Vicente y Magdalena
    c. Mariana y Ana Boza.

Versión en español:
¡AL RICO HELADO!
El sábado pasado fuimos a jugar a los bolos. Me desperté a las ocho y media de la mañana y mi madre irlandesa me llevó a la parada de guagua donde me esperaba una guagua para lleverme a Rosemont. En Rosemont tuvimos clase de Inglés y después fuimos a Bray. Una vez en Bray nos fuimos a la bolera, donde por cierto, no gané :( Después de jugar a los bolos fuimos al puerto y caminamos por la avenida marítima, fue increible, y hacía mucho frío! También caminamos por la playa y nos tomamos unos helados, que por cierto estaban deliciosos! Luego volvimos a la bolera, cogimos la guagua y volvimos a casa.
El lunes empieza el cole, ¡qué ganas!